醉翁亭记重点词语解析，醉翁亭记重点词语解释翻译

《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修的一首著名散文。文章通过描绘滁州西涧的美景，抒发了作者寄情山水、与民同乐的情怀。重点词语如“饮少辄醉”、“颓然乎其间者”等，均表现出作者与自然和谐共生的乐趣。“颓然乎其间者”意指醉醺醺地坐在众人中间，形象展现了欧阳修与朋友们畅饮欢乐的场景，体现了“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”的主题思想。

本文目录导读：

1. 词语解释

《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修的一篇脍炙人口的佳作，全文语言优美，情景交融，生动地描绘了滁州的山水之美和作者与民同乐的情怀，在这篇文章中，有许多重点词语值得我们深入理解和品味。

“环滁皆山也”中的“环”，意为环绕，这个字简洁而准确地描述了滁州四周山峦环绕的地理环境，为后文的景色描写奠定了基础。

“林壑尤美”里的“壑”指山谷，形象地表现出山林间山谷的幽深与美丽，增添了景色的层次感和立体感。

“望之蔚然而深秀者”中的“蔚然”表示草木茂盛的样子，“深秀”则突出了山林的幽深秀丽，让读者仿佛能亲眼看到那郁郁葱葱、景色宜人的景象。

“峰回路转”是一个极具画面感的词语，“峰”指山峰，“回”有曲折之意，“转”表示转变方向，生动地描绘了山路蜿蜒曲折，随着山峰的走势而变化的情景。

“翼然临于泉上”中的“翼然”，像鸟张开翅膀一样，形象地写出了醉翁亭的形态独特，宛如展翅欲飞。

“名之者谁”的“名”在这里作动词，意为命名，强调了给事物赋予名称的动作。

“饮少辄醉”中的“辄”，表示总是、就，体现了作者酒量不大却常醉的状态，也为后文他的旷达心境做了铺垫。

“醉翁之意不在酒”，“意”指情趣，这句成为经典名句，表达了作者真正的心意并非仅仅在于饮酒，而在于欣赏山水之乐、享受与民同乐。

“在乎山水之间也”的“在乎”，就是在于的意思，明确指出作者所关注和喜爱的是自然山水。

“得之心而寓之酒也”中的“得”意为领会，“寓”表示寄托，体现了作者将内心对山水的感悟通过饮酒来寄托和表达。

“日出而林霏开”，“林霏”指树林中的雾气，形象地写出了日出后雾气消散的景象。

“云归而岩穴暝”中的“暝”指昏暗，与上句形成鲜明对比，描绘了傍晚云雾聚拢，山岩洞穴变得昏暗的画面。

“晦明变化者”的“晦明”，指的是昏暗和明亮，突出了山间光线的变化多端。

“野芳发而幽香”，“野芳”指野花，“发”是开放的意思，生动地展现了野花盛开时散发出来的清幽香气。

“佳木秀而繁阴”，“佳木”指好的树木，“秀”有茂盛、繁茂之意，描绘了树木枝叶繁茂，形成浓密树荫的美景。

“风霜高洁”简洁地概括了秋天的气候特点，风清霜白，天气高爽。

“水落而石出者”，准确地描绘了冬季水位下降，石头显露出来的景象。

“至于负者歌于途”中的“负者”指背着东西的人，展现了普通百姓在路途上轻松愉快地歌唱的情景。

“行者休于树”，“行者”即走路的人，“休于树”形象地表现了行人在树下休息的画面。

“伛偻提携”，“伛偻”指老人，“提携”指小孩，生动地描绘了老人和小孩一同出游的温馨场景。

“往来而不绝者”，突出了滁州百姓来来往往、络绎不绝的热闹场面。

“酿泉为酒”的“酿泉”指用泉水酿酒，强调了泉水的优质，可用于酿酒。

“泉香而酒洌”，“洌”指清澈，描绘了泉水清香、酒水清澈的特点。

“山肴野蔌”，“山肴”指山中的野味，“野蔌”指野菜，体现了食物的天然和质朴。

“杂然而前陈者”，“杂然”表示杂乱的样子，“陈”指摆放，形象地写出了食物随意摆放的景象。

“宴酣之乐”中的“酣”意为尽情地喝酒，突出了宴会喝酒时的畅快和欢乐氛围。

“非丝非竹”，“丝”指弦乐器，“竹”指管乐器，强调了宴会上的欢乐并非仅仅来自于音乐。

“射者中”的“射”指投壶游戏，展现了人们参与投壶活动并射中目标的情景。

“弈者胜”，“弈”指下棋，体现了人们下棋时决出胜负的乐趣。

“觥筹交错”，“觥”是酒杯，“筹”指酒筹，生动地描绘了宴会上人们酒杯和酒筹交互错杂的热闹场景。

“起坐而喧哗者”，描绘了人们在宴会上时而起身、时而坐下，大声喧哗的热闹状态。

“苍颜白发”，写出了作者自己面容苍老、头发花白的形象。

“颓然乎其间者”，“颓然”形容醉醺醺的样子，展现了作者在人群中醉态可掬的形象。

“树林阴翳”，“阴翳”指枝叶茂密成荫，描绘了树林枝叶遮蔽阳光的景象。

“鸣声上下”，生动地表现了鸟儿在树林中上下飞翔鸣叫的情景。

“游人去而禽鸟乐也”，通过人与禽鸟的对比，突出了大自然的和谐与美好。

“而不知太守之乐其乐也”，两个“乐”字意义不同，第一个“乐”指以……为乐，第二个“乐”指快乐，深刻地表达了太守以众人的快乐为自己的快乐，与民同乐的高尚情怀。

通过对这些重点词语的深入理解，我们能更好地把握《醉翁亭记》的文意和意境，领略到欧阳修笔下的滁州之美以及他所传达的思想情感，这篇文章不仅具有文学价值，更能让我们从中感悟到人生的哲理和对生活的热爱。

词语解释

1、醉翁亭：醉翁所建的亭子，位于安徽滁州市西南的琅琊山麓。

2、滁州：今安徽省滁州市。

3、琅琊山：位于安徽滁州市西南，是著名的风景区。

4、霭：形容烟气缭绕的样子。

5、朝暮：这里指早晚。

6、野芳：野花。

7、佳木：美好的树木。

8、翼然：像鸟儿张开翅膀的样子。

9、蜿蜒：形容道路或山脉曲折的样子。

10、幽深：形容环境幽静而深远。

11、渐高：逐渐升高。

12、雉堞：城墙上的小墙，用于防御。

13、射者：射箭的人。

14、弈者：下棋的人。

15、觥筹：酒器和酒筹，这里指饮酒。

16、颓然：形容醉倒的样子。

17、苍颜：形容脸色苍老。

18、酣眠：尽情睡眠，这里指醉酒后沉睡不醒。

19、翳篁竹：竹林中的阴影，这里指竹林深处。

20、幽兰：兰花，这里指兰花的花香。

21、嘈杂：形容声音杂乱而刺耳。

22、聒噪：形容声音烦人而刺耳。

23、霁色：晴朗的景色，这里指雨后天晴的景象。

24、暖阳：温暖的太阳，这里指春日的阳光。

25、春风：春天的风，这里指春风拂面的感觉。

26、花香：这里指各种花朵散发出的香气。

27、鸟鸣：这里指鸟儿清脆的鸣叫声。

28、水声：这里指潺潺的流水声。

29、月色：夜晚的景色，这里指月光下的美景。

30、清辉：形容月光清冷而明亮的样子。

31、玉盘：比喻月亮，这里指明月当空的样子。

32、桂影：桂花的影子，这里指月光下的桂树影子。

33、蟾光：月光，这里指月光照射下的美景。

34、疏影入窗：形容月光透过窗户洒在室内的样子。

35、竹影摇曳：形容竹林中的影子随风摇曳的样子。

36、花影斑驳：形容花朵的影子斑驳陆离的样子。

37、月色如水：形容月光清澈如同流水一般的样子。

38、清风徐来：形容微风轻轻吹来的样子。

39、水波不兴：形容水面上没有涟漪，非常平静的样子。

40、悠然自得：形容心情舒畅，自由自在的样子。

41、醉翁之意不在酒：比喻醉翁的意图并不在饮酒上，而是在于欣赏美景和与民同乐。

42、水落石出：比喻事情经过调查或挖掘后，真相大白的样子。

43、风起云涌：比喻声势浩大或力量强大。

44、柳暗花明：比喻在困境中突然出现转机或希望。

45、云卷云舒：形容云朵在天空中舒卷自如的样子。

46、花开花落：形容花朵开放和凋谢的过程，这里指自然界中的生死轮回。

47、月圆月缺：比喻事情的圆满或缺陷，这里指人生中的得失荣辱。

48、水深水浅：比喻事情的深浅程度，这里指对事物的了解程度。

49、风强风弱：比喻力量的强弱程度，这里指对手之间的力量对比。

50、花繁花落：形容花朵繁多而美丽的样子，这里指人生中的繁华与凋零。