当前位置:首页 > 故事 > 正文

A Brief Retelling of Little Red Riding Hood in English,小红帽英文版故事简短有翻译

A Brief Retelling of Little Red Riding Hood in English,小红帽英文版故事简短有翻译

In the enchanting world of fairy tales, "Little Red Riding Hood" is a clas...

In the enchanting world of fairy tales, "Little Red Riding Hood" is a classic story that has captivated audiences for generations. This English adaptation of the beloved tale offers a concise yet captivating version of the original story.

Once upon a time, in a lush forest, there lived a little girl named Red. Her mother, ever so concerned for her daughter's safety, had given her strict instructions to take care of herself on her journey to visit her grandmother. "Don't talk to strangers, and always stay on the path," her mother reminded her.

As Red set off through the forest, she encountered a sly wolf. The wolf, with his cunning eyes and sharp ears, had been watching Red from afar. He knew that if he could trick Red into straying from the path, he would be able to reach her grandmother's house and harm her.

The wolf approached Red with a friendly smile. "Good morning, Little Red Riding Hood! Are you on your way to see your grandmother?" he inquired.

"Yes, I am," Red replied, her heart jumping with excitement. "I must hurry, for it is getting late."

The wolf, knowing that Red was eager to reach her grandmother, offered to help her. "I know the shortest path to your grandmother's house. Follow me, and we'll get there quickly."

Red, eager to reach her destination, happily followed the wolf. She had no idea that the wolf was leading her away from the safe path and closer to danger.

As they walked, the wolf began to ask Red questions about her life. "Do you like your mother?" he asked. "She is very strict, isn't she?" Red nodded, her eyes filling with tears. "I miss her so much," she whispered.

The wolf, sensing Red's vulnerability, continued to engage her in conversation. "Your grandmother must be a wonderful person. I bet she tells you the most amazing stories."

A Brief Retelling of Little Red Riding Hood in English,小红帽英文版故事简短有翻译

Red, feeling more comfortable with the wolf, shared some of her own tales. She spoke of her adventures in the forest and her love for her mother. Little did she know that the wolf was using this opportunity to gain her trust.

Finally, the wolf reached the clearing where he knew her grandmother's house was located. He stopped and turned to Red, a sinister grin spreading across his face. "Well, Little Red Riding Hood, I must be going. Good luck on your journey!"

Before Red could react, the wolf vanished into the forest. She was left standing alone, confused and scared. She looked around, searching for the path she had been on earlier. But the path was gone, replaced by a dark, treacherous trail.

As Red continued to walk, she heard strange noises behind her. She turned to see the wolf, his fangs bared and his eyes gleaming with malice. "You shouldn't have strayed from the path, Little Red Riding Hood," he hissed. "Now, you will have to face the consequences."

With a heart full of fear, Red tried to run away. But the wolf was swift and strong, catching up to her in no time. He leaped onto her back and began to drag her towards the forest.

Just as the wolf was about to reach his lair, Red's mother appeared. She had been watching from a distance, waiting for the perfect moment to intervene. With a swift kick, she sent the wolf flying into the air.

"Leave My daughter alone!" she shouted, her voice echoing through the forest. The wolf landed with a thud and scurried away, vowing to return another day.

Red's mother helped her back on the path, and they continued their journey to her grandmother's house. When they arrived, Red's grandmother was overjoyed to see her safe and sound.

As Red sat down to rest, her grandmother asked her about her adventure. "You must be exhausted, Little Red Riding Hood. Do you want to hear a story before bed?"

Red nodded, her eyes wide with wonder. Her grandmother then told her a tale of bravery, love, and the importance of listening to one's parents. And so, Red learned a valuable lesson that night: to always follow the path and to trust her mother's words.

A Brief Retelling of Little Red Riding Hood in English,小红帽英文版故事简短有翻译

And from that day on, Red never forgot the lessons she had learned. She remained vigilant and cautious, knowing that danger could lurk in the most unexpected places. And as for the wolf, he never dared to return to that forest, for he had learned the power of a determined little girl.

Thus, the story of Little Red Riding Hood continues to be a timeless tale of courage, love, and the importance of listening to one's parents. Whether in English or any other language, its message remains the same: stay true to the path, and always be on guard against those who seek to do harm.


Once upon a time, there was a sweet little girl. Everyone called her Little Red Riding Hood because she always wore a charming red hood.

One day, her mother asked her to take some food to her grandmother who was sick and lived in a cottage in the forest. Little Red Riding Hood happily agreed and set off on her journey.

As she walked through the forest, she met a big bad wolf. The wolf asked her where she was going. Little Red Riding Hood naively told him that she was going to her grandmother's house. The wolf thought of a wicked plan. He ran ahead to the grandmother's house and ate the grandmother. Then he put on the grandmother's clothes and waited for Little Red Riding Hood.

When Little Red Riding Hood arrived, she noticed that her grandmother looked very strange. But she didn't think too much and sat down by the bed. The wolf, pretending to be the grandmother, asked her to come closer. When Little Red Riding Hood got close enough, the wolf suddenly jumped up and wanted to eat her. Just then, a brave hunter happened to pass by. He heard the commotion and rushed in. He saw the wolf and quickly killed it.

Little Red Riding Hood was saved. She thanked the hunter and then hurried home to tell her mother what had happened. From that day on, she learned to be more careful when walking in the forest and never trusted strangers easily.

This is the simple and well-known story of Little Red Riding Hood in English. It has been passed down through generations, teaching children important lessons about being cautious and aware of danger. The story uses vivid characters and a thrilling plot to engage young readers and listeners. The image of the little girl in the red hood and the menacing wolf is deeply

My