答友人的意思——孟郊诗意人生解读答友人赵嘏原文及翻译

本文目录导读：

1. 夜晚的寂静
2. 对友人的思念
3. 孤独与寂寞

孟郊，唐代著名诗人，字东野，号孟东野，他的一生充满了坎坷，却始终坚持着对诗歌的热爱，他的诗作以咏史抒怀、抒发个人情感为主，尤其擅长以细腻的笔触描绘人生百态，表达了对生活的深刻感悟。《答友人的意思》一诗，更是体现了他对人生、友情和理想的热切追求。

《答友人的意思》一诗，原文如下：

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

这首诗，表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对人生、友情和理想的追求，下面，我们就来具体解读这首诗。

诗人以“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”开篇，表达了自己对人生的看法，他认为，人生短暂，应当尽情享受，不要让美好的时光白白浪费，这里的“金樽”和“月”，象征着人生的美好时光，诗人告诫我们要珍惜当下，把握机会。

诗人说“天生我材必有用，千金散尽还复来”，这句话体现了诗人对自己才华的自信，也表达了他对未来的乐观态度，他认为，只要努力，即使失去一切，也能重新站起来。

“烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯”这句诗，描绘了诗人与友人欢聚一堂的情景，他们一边享受美食，一边畅饮美酒，共同分享生活的快乐，这里的“烹羊宰牛”和“一饮三百杯”，象征着人生的豪放与畅快。

在诗的后半部分，诗人转向对友人的赞美，他说“岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停”，表达了对友人的敬意和感激，这里的“岑夫子”和“丹丘生”，是诗人的两位好友，他们一同饮酒作乐，共度美好时光。

“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒”，这句话反映了诗人对友情和人生的独特理解，他认为，真正的财富不是金银财宝，而是真挚的友情和美好的回忆，诗人宁愿长醉不愿醒，也不愿失去这些宝贵的情感。

“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名”，这句话揭示了诗人对人生的深刻思考，他认为，那些在历史长河中留下名字的人，并非因为他们拥有无尽的财富，而是因为他们懂得珍惜友情，懂得享受生活。

诗人以“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑”收尾，再次描绘了古代宴会的热闹场景，这里的“陈王”和“平乐”，象征着古代的繁荣与欢乐，诗人以此告诫我们，要珍惜现在的美好时光，把握人生的每一个瞬间。

《答友人的意思》一诗，展现了孟郊对人生、友情和理想的追求，他告诉我们，要珍惜时光，把握机会，享受生活，珍惜友情，这首诗不仅体现了孟郊的诗歌才华，更是他人生哲学的缩影。

在当今社会，我们面临着诸多压力和挑战，在这个时候，重温孟郊的这首诗，或许能给我们带来一些启示，让我们学会珍惜当下，把握人生，与亲朋好友共度美好时光，让生活充满阳光与希望。

答友人，是唐代诗人孟郊创作的一首五言绝句，这首诗通过描写夜晚的寂静和孤独，表达了诗人对友人的思念之情，下面我们来详细解读一下这首诗的意思。

夜晚的寂静

“床前明月光，疑是地上霜。”这两句诗描绘了夜晚的明月和清冷的月光，给人以宁静而寒冷的感受，月光洒在床前，仿佛地上铺了一层霜，让人感到孤独而寂寞，这种夜晚的寂静，不仅反映了诗人所处的环境，也暗示了他内心的孤独和思念。

对友人的思念

“举头望明月，低头思故乡。”这两句诗直接表达了诗人对友人的思念之情，他抬头望着明月，心中充满了对友人的思念，而低头时则感到对故乡的思念，这种情感交织在一起，让他感到孤独和无助，他并没有放弃对友人的思念，而是将这种情感转化为创作的动力。

孤独与寂寞

“床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡。”这两句诗不仅描绘了夜晚的寂静，也表达了诗人内心的孤独和寂寞，他独自一人面对月光，感到孤独和无助，他并没有放弃对友人的思念和对故乡的向往，而是将这种情感转化为创作的动力。

答友人这首诗通过描写夜晚的寂静和孤独，表达了诗人对友人的思念之情，它不仅反映了诗人所处的环境，也暗示了他内心的情感，这首诗启示我们，在孤独和寂寞中要学会坚持自己的信念和追求，将情感转化为创作的动力，它也提醒我们珍惜身边的友谊和亲情，不要让他们成为遗憾和失落。